Your cart is empty

©2025 Fable Group Inc.
3.5 

Takaoka's Travels

By Tatsuhiko Shibusawa & David Boyd
Takaoka's Travels by Tatsuhiko Shibusawa & David Boyd digital book - Fable

Publisher Description

Winner of the Yomiuri Prize.

Winner of the 2024-2025 Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature.

Recipient of the 2022-23 William F. Sibley Memorial Subvention Award for Japanese Translation.

Introducing Tatsuhiko Shibusawa—Japan’s Italo Calvino—in this fantastical tale of a Japanese prince who encounters both beauty and danger on a pilgrimage to India.

A fantasy set in the ninth century, Takaoka’s Travels recounts the adventures of a Japanese prince-turned-monk on a pilgrimage to India. As Prince Takaoka and his companions pass through faraway lands, the rules of the ordinary world are upended, and they find curiosities and miracles wherever they go. The travelers encounter strange creatures--a white ape who guards a harem of bird-women, beasts who feed on dreams, a dog-headed man who can see hundreds of years into the future. On the high seas, their ship is boarded by ghostly pirates and driven back by supernatural winds, and still they push on. At every turn, Prince Takaoka is drawn to the beauty around him, whether it takes the form of a perfectly shaped pearl or a giant blood-red flower, but such beauty proves to be extremely dangerous. Seductive and mysterious, offering high adventure yet deeply human, this is a novel that transcends all expectations.

With an afterword by translator David Boyd.

Download the free Fable app

app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities
app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities

Takaoka's Travels Reviews

3.5
“I appreciated it but wouldn’t read again. Reminded me of magical realism, with fantastical creatures and the concept of time and distance kind of irrelevant.”
“Okay this book takes the cake on most bizarre book I’ve read! I mean I could’ve expected it since it’s Japanese surrealism written in the 1980’s by a man dying of cancer whose vocal cords had been removed, so writing was his only way to express words. Even so, I went into this read naively, the cover has a tiger on it, good enough reason to pick up I thought! Hah! Tigers do play a major role it turns out but that’s for spoilers. The bawdy humor in this story revolves around the irony of all these sexual and sexualized beings being juxtaposed with this Buddhist monk of a prince who wants nothing more than to reach his destination of Hindustan and have adventures along the way. I’d be lying if I didn’t say I felt super uncomfortable reading about beastiality and the bodies of underage girls, ahhh but after researching the author and learning he’d literally been sued for writing obscenities and reacted to the court like a real rockstar for freedom of speech and art, like, I get it. It just makes this book hard to recommend, I guess? The structure of the book leaves you wondering how time works, what was real, what was imagined; in a way the whole book reads like a series of dreams. I’m sure a lot of this book went over my head, and I may revisit it in the future. That said the translation was easy to read and delivered some powerful imagery. I’m grateful Shibusawa’s work is finally being translated to English at all, that seems a huge win!”

About Tatsuhiko Shibusawa

TATSUHIKO SHIBUSAWA (1928-1987) published only one novel, Takaoka’s Travels, but it is considered a touchstone of Japanese counterculture. He was a prolific translator of French literature, known for his translations of the Marquis de Sade and the French surrealists. In addition to Takaoka’s Travels, he wrote several volumes of short fiction and numerous essays dealing with topics ranging from dreams to the occult.

DAVID BOYD is an assistant professor of Japanese at the University of North Carolina at Charlotte. His translation of Hideo Furukawa’s Slow Boat (Pushkin Press, 2017) won the Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature. He has translated three novellas by Hiroko Oyamada: The Factory (2019), The Hole (2020), and Weasels in the Attic (2022). He won the Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the second time for his translation of The Hole. With Sam Bett, he co-translated three novels by Mieko Kawakami: Breasts and Eggs (2020), Heaven (2021), and All the Lovers in the Night (2022).

Start a Book Club

Start a public or private book club with this book on the Fable app today!

FAQ

Do I have to buy the ebook to participate in a book club?

Why can’t I buy the ebook on the app?

How is Fable’s reader different from Kindle?

Do you sell physical books too?

Are book clubs free to join on Fable?

How do I start a book club with this book on Fable?

Notification Icon
©2025 Fable Group Inc.
Fable uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB