©2025 Fable Group Inc.
4.0 

Ramifications

By Daniel Saldaña París & Christina MacSweeney
Ramifications by Daniel Saldaña París & Christina MacSweeney digital book - Fable

Publisher Description

Folding and refolding origami frogs, extracting the symmetrical veins from leaves, retreating to an imaginary world in his closet: after Teresa walked out the door one July afternoon in 1994, her son filled the void she left with a series of unusual rituals. Twenty-three years later, he lies in bed, reconstructing the events surrounding his mother's disappearance. Did she actually join the Zapatistas in the jungles of Chiapas, as he was led to believe? He dissects his memories of that fateful summer until a startling discovery shatters his conception of his family's story. Daniel Saldaña París (Among Strange Victims) returns with an emotionally rich anti-coming-of-age novel that wrestles with the inherited privileges and crimes of masculinity.

Download the free Fable app

app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities
app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities

11 Reviews

4.0
“Rating: 4.5 "Ramifications" by Daniel Saldaña París has a simple premise: a man tries to make sense of his traumatic past by retracing the circumstances of his childhood to unlock when his life had been altered incontrovertibly. París writes from the perspective of a child to great effect, and it's easy to empathize with the narrator as he recounts the ways in which is life was affected from a young age when his mother left the family in order to join the Zapatista uprising. Faced with his father's bleak indifference and his older sister's studied nonchalance, the young boy's confusion grows at the way his family treated the mother's disappearance. Readers are then taken on a journey when the narrator attempts to retrace his mother's footsteps in order to make sense of the situation, as only a naive young child would. For such an unassuming book, this one sure packed a punch, and even with the distance of time, it's hard for me to pinpoint why I loved this so much. The dive into the narrator's psyche in relation to trauma of abandonment and neglect -- the first by his mother, and the second by his father -- was the highlight of the book for me. The gradual reveal of the circumstances of his mother's disappearance was affecting, and despite the bleak subject matter, I loved the note this book ended on. This is one of my notable reads from Charco Press, and I look forward to reading more books from this publisher!”

About Daniel Saldaña París

Daniel Saldaña París is an essayist, poet, and novelist born in Mexico City. His first novel, Among Strange Victims, published to critical acclaim in 2016, was a finalist for the Best Translated Book Award. He has been a fellow at Union des Écrivaines et des Écrivains Québécois, the Omi International Arts Center, The Banff Centre, and The MacDowell Colony. His work has appeared in BOMB!, Guernica, Literary Hub, Electric Literature, The Guardian, El País, and on KCRW’s Unfictional, among others. In 2017 he was named by the Hay Festival as one of the best Latin-American writers under the age of 40.

Christina MacSweeney was awarded the 2016 Valle Inclán Translation Prize for her translations of Valeria Luiselli's The Story of My Teeth, and her translations of Daniel Saldaña París's novel Among Strange Victims was a finalist in the 2017 Best Translated Book Award. In 2017 she published a translation of Elvira Navarro's A Working Woman, followed in 2018 by Empty Set (Verónica Gerber Bicecci), and Tomb Song and The House of the Pain of Others (Julián Herbert), all of which have received critical acclaim. Her work has also been included in various anthologies of Latina American Literature. Christina also collaborated with Verónica Gerber Bicecci on the bilingual book Palabras migrantes / Migrant Words. Her translations of Bring Me the Head of Quentin Tarantino (Julián Herbert), On Lighthouses, a book-length essay by Jazmina Barrera, and Elvira Navarro’s short story collection Rabbit Island are forthcoming in 2020.

Start a Book Club

Start a public or private book club with this book on the Fable app today!

FAQ

Do I have to buy the ebook to participate in a book club?

Why can’t I buy the ebook on the app?

How is Fable’s reader different from Kindle?

Do you sell physical books too?

Are book clubs free to join on Fable?

How do I start a book club with this book on Fable?

Error Icon
Save to a list
0
/
30
0
/
100
Private List
Private lists are not visible to other Fable users on your public profile.
Notification Icon
Fable uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB