©2025 Fable Group Inc.
4.0 

How to Travel without Seeing

By Andrés Neuman & Jeffrey Lawrence
How to Travel without Seeing by Andrés Neuman & Jeffrey Lawrence digital book - Fable

Publisher Description

A kaleidoscopic, fast-paced tour of Latin America from one of the Spanish-speaking world’s most outstanding writers.

Lamenting not having more time to get to know each of the nineteen countries he visits after winning the prestigious Premio Alfaguara, Andrés Neuman begins to suspect that world travel consists mostly of “not seeing.” But then he realizes that the fleeting nature of his trip provides him with a unique opportunity: touring and comparing every country of Latin America in a single stroke. Neuman writes on the move, generating a kinetic work that is at once puckish and poetic, aphoristic and brimming with curiosity. Even so-called non-places—airports, hotels, taxis—are turned into powerful symbols full of meaning. A dual Argentine-Spanish citizen, he incisively explores cultural identity and nationality, immigration and globalization, history and language, and turbulent current events. Above all, Neuman investigates the artistic lifeblood of Latin America, tackling with gusto not only literary heavyweights such as Bolaño, Vargas Llosa, Lorca, and Galeano, but also an emerging generation of authors and filmmakers whose impact is now making ripples worldwide.

Eye-opening and charmingly offbeat, How to Travel without Seeing: Dispatches from the New Latin America is essential reading for anyone interested in the past, present, and future of the Americas.

Download the free Fable app

app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities
app book lists

Stay organized

Keep track of what you’re reading, what you’ve finished, and what’s next.
app book recommendations

Build a better TBR

Swipe, skip, and save with our smart list-building tool
app book reviews

Rate and review

Share your take with other readers with half stars, emojis, and tags
app comments

Curate your feed

Meet readers like you in the Fable For You feed, designed to build bookish communities

3 Reviews

4.0
“Read Harder 2018 #9: a book of postcolonial literature”
“I was prepared to not like this book at all, afterall it has no real plot and is written in short musings while the author is on an extended book tour in places I have never been. I was hooked by page 25. At first, I don't notice the hotel descriptions. By the end, I wish they were all collected together in an excel sheet so I could scroll through them and laugh. I also love how he describes public transport (or the lack of it), taxi driving and transport in general. And in at least one place, the streets have no names or numbers so it is essential to tell the story of where you live. I am tempted to try to type all the phrases I loved here as spoilers, but I will instead try to guess who else would like this book as much as I do. @neinquarterly comes to mind. If you like ironic comparisons of customs forms, book stores and local poets, this book is for you. Quotes: "Without a doubt, July is the month of Independence in the Americas." "It has been proven Fujimori is guilty. But now we must find out what of." "Painting, music, and literature are things anyone can do. They aren't as serious as science, law, electricity and gastronomy." "Being curious is not an occupation that you can declare to an immigration agent." "I learned to drive during Noriega's dictatorship." "Costa Rica is the Sweden of the Caribbean." (about valuing local currency) "Easy my friend. I look at how much a McDonald's hamburger costs. Whatever the hamburger costs, that's what the bolivar is really worth in dollars."”

About Andrés Neuman

Andrés Neuman was born in 1977 in Buenos Aires, Argentina, and grew up in Spain. He was selected as one of Granta's Best of Young Spanish-Language Novelists and was elected to the Bogotá39 list. Traveler of the Century (FSG, 2012) was the winner of the Alfaguara Prize and the National Critics Prize, Spain's two most prestigious literary awards, as well as of a special commendation from the jury of the Independent Foreign Fiction Prize. Neuman has taught Latin American literature at the University of Granada.

Jeffrey Lawrence received his PhD in Comparative Literature from Princeton University and is currently a professor of English at Rutgers University.

Start a Book Club

Start a public or private book club with this book on the Fable app today!

FAQ

Do I have to buy the ebook to participate in a book club?

Why can’t I buy the ebook on the app?

How is Fable’s reader different from Kindle?

Do you sell physical books too?

Are book clubs free to join on Fable?

How do I start a book club with this book on Fable?

Error Icon
Save to a list
0
/
30
0
/
100
Private List
Private lists are not visible to other Fable users on your public profile.
Notification Icon
Fable uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB