Your cart is empty

©2026 Fable Group Inc.

SR

Siân Reynolds

Bio

Siân Reynolds was born in Cardiff and taught at both Sussex University and Edinburgh University before serving as Chair of French at Stirling University from 1999-2004. She has translated numerous books from the French, both fiction and nonfiction, including works by crime writer Fred Vargas.

Siân Reynolds Books

The Little Man from Archangel (Romans Durs) book cover

The Little Man from Archangel (Romans Durs)

Georges Simenon
Maigret's Revolver (Inspector Maigret) book cover

Maigret's Revolver (Inspector Maigret)

Georges Simenon
The Mahé Circle (Romans Durs) book cover

The Mahé Circle (Romans Durs)

Georges Simenon
The Man Who Watched the Trains Go By (Romans Durs) book cover

The Man Who Watched the Trains Go By (Romans Durs)

Georges Simenon
The Dancer at the Gai-Moulin (Inspector Maigret) book cover

The Dancer at the Gai-Moulin (Inspector Maigret)

Georges Simenon
A Crime in Holland (Inspector Maigret) book cover

A Crime in Holland (Inspector Maigret)

Georges Simenon
Out of Italy book cover

Out of Italy

Fernand Braudel
This Poison Will Remain book cover

This Poison Will Remain

Fred Vargas
A Climate of Fear book cover

A Climate of Fear

Fred Vargas
Apocalypse Baby book cover

Apocalypse Baby

Virginie Despentes
The Ghost Riders of Ordebec book cover

The Ghost Riders of Ordebec

Fred Vargas
The Library of Unrequited Love book cover

The Library of Unrequited Love

Sophie Divry
Bed of Nails book cover

Bed of Nails

Siân Reynolds
Phantoms on the Bookshelves book cover

Phantoms on the Bookshelves

Jacques Bonnet
An Uncertain Place book cover

An Uncertain Place

Fred Vargas
The Chalk Circle Man book cover

The Chalk Circle Man

Fred Vargas
This Night's Foul Work book cover

This Night's Foul Work

Fred Vargas
Wash This Blood Clean from My Hand book cover

Wash This Blood Clean from My Hand

Fred Vargas
Notification Icon