©2024 Fable Group Inc.


Lisa Dillman



Lisa Dillman has translated a number of Spanish and Latin American writers. Some of her recent translations include Rain Over Madrid, Such Small Hands and The Right Intention by Andrés Barba and Yuri Herrera’s three novels. She won the 2016 Best Translated Book Award for Herrera’s Signs Preceding the End of the World. She teaches in the Department of Spanish and Portuguese at Emory University in Atlanta, Georgia.

Lisa Dillman Books

Ten Planets book cover

Ten Planets

Yuri Herrera
Abyss book cover


Pilar Quintana
Canción book cover


Eduardo Halfon
The Prophet of the Andes book cover

The Prophet of the Andes

Graciela Mochkofsky
New and Selected Stories book cover

New and Selected Stories

Cristina Rivera Garza
Above the Rain book cover

Above the Rain

Víctor del Árbol
The Touch System book cover

The Touch System

Alejandra Costamagna
The Bitch book cover

The Bitch

Pilar Quintana
Breathing Through the Wound book cover

Breathing Through the Wound

Víctor del Árbol
A Luminous Republic book cover

A Luminous Republic

Andrés Barba
A Million Drops book cover

A Million Drops

Víctor del Árbol
Mourning book cover


Eduardo Halfon
The Right Intention book cover

The Right Intention

Andrés Barba
Such Small Hands book cover

Such Small Hands

Andrés Barba
Monastery book cover


Eduardo Halfon
The Polish Boxer book cover

The Polish Boxer

Eduardo Halfon
Me, Who Dove into the Heart of the World book cover

Me, Who Dove into the Heart of the World

Sabina Berman
The Frost on His Shoulders book cover

The Frost on His Shoulders

Lorenzo Mediano
Notification Icon